Glossaire
Glossaire de la récupération de portefeuilles
Les termes que nous utilisons, expliqués en langage simple. Commencez par le mot qui correspond à votre situation.
Bases du portefeuille
Portefeuille crypto
Un logiciel ou un matériel qui détient les clés de votre cryptomonnaie. Les cryptomonnaies vivent sur la blockchain ; le portefeuille détient l’accès.
Portefeuille chaud
Un portefeuille connecté à Internet (bureau, mobile ou navigateur).
Stockage à froid
Des clés conservées hors ligne – par exemple sur un portefeuille matériel ou papier.
Portefeuille matériel
Un appareil physique (comme Ledger ou Trezor) qui garde les clés hors ligne et signe les transactions.
Non dépositaire (non-custodial)
Vous gardez le contrôle des clés et des fonds ; un service ne les détient ni ne les déplace jamais pour vous.
Dépositaire (custodial)
Un tiers (comme une plateforme d’échange) détient les clés en votre nom.
Portefeuille navigateur
Un portefeuille généré dans un navigateur web (courant en 2011-2018 ; certains avaient une faible entropie – voir Randstorm).
Portefeuille d’échange
Un portefeuille hébergé par une plateforme d’échange ; l’accès passe par le compte, pas par un seed que vous contrôlez.
Portefeuille en lecture seule
Un portefeuille qui peut voir les soldes et adresses mais pas signer de transactions.
Multi-signature (multisig)
Un portefeuille qui exige plus d’une clé pour signer, par ex. 2-sur-3.
Sauvegarde métal
Une copie physique ignifuge d’une phrase de récupération, gravée dans le métal.
Clé publique
Le pendant public de votre clé privée, dont votre adresse est dérivée. La partager est sûr, mais une clé publique ou une adresse seule ne suffit jamais à rétablir l’accès.
Portefeuille Web3
Un portefeuille navigateur ou application pour les applications décentralisées, comme MetaMask ou Trust Wallet. Il utilise une phrase de récupération et souvent un vault ou un fichier keystore.
Vault (MetaMask)
Le fichier chiffré dans lequel MetaMask conserve les données secrètes du portefeuille, déverrouillé avec votre mot de passe MetaMask. Une phrase de récupération utilisable permet de restaurer les comptes qui en sont dérivés et de définir un nouveau mot de passe local. Cela ne déchiffre pas l’ancien fichier vault : son mot de passe d’origine reste nécessaire et peut éventuellement faire l’objet d’une recherche ciblée.
Élément sécurisé
La puce durcie des portefeuilles matériels (comme Ledger) où les clés vivent physiquement. Même avec un accès complet à l’appareil, les clés ne peuvent pas en être extraites – c’est tout l’intérêt.
Héritage crypto
De la cryptomonnaie appartenant à une personne décédée. Les héritiers et les exécuteurs testamentaires peuvent rétablir l’accès avec les bons documents ; nous travaillons avec des notaires et avocats sur ces dossiers.
Accès & sauvegardes
Phrase de récupération
La liste ordonnée de mots (généralement 12 ou 24) dont votre portefeuille et vos clés sont dérivés. Avec elle, un portefeuille peut être recréé.
BIP-39
Le standard qui définit la liste de mots et la somme de contrôle des phrases de récupération.
Passphrase (25e mot)
Un mot ou une phrase supplémentaire facultative ajoutée à une phrase de récupération ; une passphrase différente crée un portefeuille différent.
Clé privée
Le secret qui permet les transactions depuis une adresse donnée. Quiconque la détient contrôle ces fonds.
Adresse publique
L’adresse que vous partagez pour recevoir des fonds ; elle ne donne pas accès.
Keystore / fichier UTC
Un fichier JSON chiffré contenant une clé privée, protégé par un mot de passe.
wallet.dat
Le fichier de portefeuille de Bitcoin Core (et de certains autres logiciels), qui peut contenir des clés et l’historique des transactions.
Portefeuille papier
Des clés imprimées ou écrites sur papier, généralement avec des QR codes.
Brain wallet
Un portefeuille dont la clé est dérivée d’une phrase mémorisée – risqué, car les phrases peuvent être devinées.
BIP-38
Un standard pour chiffrer une clé privée sur papier avec une passphrase (les clés commencent par 6P).
SLIP-39 (Shamir)
Un standard qui divise un seed en parts ; un seuil de parts complètes restaure le portefeuille.
Export de portefeuille
Un fichier ou format qui permet de déplacer des clés entre portefeuilles (par ex. une clé privée ou une copie wallet.dat).
Sweep
Importer une clé privée dans un portefeuille et déplacer ses fonds vers une nouvelle adresse que vous contrôlez.
Gap limit
Combien d’adresses inutilisées un portefeuille analyse pendant la restauration ; des fonds au-delà de la limite peuvent ne pas apparaître.
Index de compte
Le compte numéroté à l’intérieur d’un portefeuille HD ; un index différent signifie un ensemble d’adresses différent.
Seed Electrum
Electrum utilise sa propre liste de mots et ses propres formats de seed, différents du BIP-39 et variables selon la version. Restaurer un portefeuille Electrum nécessite la bonne version du logiciel et la connaissance des anciens formats.
Récupération de données
Récupérer des fichiers depuis un disque défaillant, effacé ou qui ne démarre pas. Les fichiers de portefeuille (wallet.dat, keystores, sauvegardes) peuvent souvent être reconstruits depuis une image disque ; en cas de dommage physique, un atelier spécialisé est généralement nécessaire.
Mot de passe de déverrouillage (app)
Le mot de passe local qui déverrouille une app comme Phantom ou MetaMask. Il ne protège que cette installation et n’est pas la phrase de récupération : avec celle-ci, vous recréez vous-même le portefeuille.
Fichier keypair Solana
Un fichier JSON contenant la clé privée d’un compte Solana sur 64 octets ; le portefeuille peut aussi être restauré avec une clé privée base58. Avec un fichier (partiellement) lisible, la récupération d’accès est souvent possible.
Sauvegarde JSON Polkadot
Le fichier de sauvegarde chiffré de polkadot.js et des apps Polkadot, protégé par un mot de passe. Avec le fichier et le mot de passe, le compte se restaure ; un mot de passe oublié peut être analysé dans une recherche ciblée.
Technique
Portefeuille HD
Un portefeuille hiérarchique déterministe : un seed génère de nombreuses adresses et de nombreux comptes.
Chemin de dérivation
Le chemin à l’intérieur d’un portefeuille HD qui définit quel compte et quel type d’adresse sont utilisés.
Somme de contrôle
Une vérification de validité intégrée aux phrases de récupération ; un mot erroné y échoue généralement.
Portefeuille chiffré
Un fichier de portefeuille protégé par un mot de passe ; le fichier et le mot de passe sont tous deux nécessaires.
Force brute
Tester systématiquement de nombreuses combinaisons de mots de passe ou de phrases, idéalement hors ligne avec accélération GPU.
Blockchain
Le grand livre public qui enregistre toutes les transactions ; les entrées ne peuvent pas être annulées.
WIF
Wallet Import Format : une écriture courante d’une clé privée Bitcoin (commence par 5, K ou L).
Clé hexadécimale
Une clé privée écrite en 64 caractères hexadécimaux.
Entropie
L’aléa à partir duquel un seed est généré ; une entropie prévisible est ce que Randstorm a exploité.
BIP32
Le standard derrière les portefeuilles hiérarchiques déterministes (un seed, de nombreuses clés).
BIP44 / BIP49 / BIP84
Chemins de dérivation standard pour les adresses legacy, wrapped et native SegWit.
Tours KDF
Combien de fois un mot de passe est haché pour dériver une clé de portefeuille (ex. Bitcoin Core utilise au moins 25 000 tours) – plus il y a de tours, plus le devinage est lent.
Accélération GPU
Utiliser des cartes graphiques pour tester de nombreux candidats de mot de passe par seconde dans des recherches hors ligne.
Liste de mots
La liste fixe de mots dont une phrase de récupération est tirée (BIP-39 en utilise 2048).
Attaque par dictionnaire
Une forme de force brute qui teste des mots, noms et motifs courants. Efficace contre les mots de passe choisis soi-même ; un mot de passe entièrement aléatoire crée un espace de recherche beaucoup plus vaste et nécessite une évaluation au cas par cas.
PBKDF2 & scrypt
Fonctions de dérivation de clé qui protègent les fichiers de portefeuille : scrypt (ou PBKDF2) pour les fichiers keystore, PBKDF2 pour la dérivation de seed BIP-39. Elles rendent chaque mot de passe des milliers de fois plus coûteux à tester.
Salt
Une valeur aléatoire unique mélangée au chiffrement. Chaque fichier a son propre chiffrement, et un mot de passe ne peut pas être précalculé.
Legacy & SegWit
Formats d’adresses Bitcoin : legacy (1...), SegWit (3...) et native SegWit (bc1...). Une phrase de récupération peut générer des adresses dans n’importe quel format ; le bon chemin de dérivation détermine lesquelles vous retrouvez.
bech32
Le format d’adresse moderne pour native SegWit (bc1...). Les anciens portefeuilles ne l’affichent pas toujours, ce qui crée régulièrement de la confusion sur des soldes « manquants ».
EIP-55
La somme de contrôle des adresses Ethereum, fondée sur les majuscules et les minuscules. Elle détecte de nombreuses erreurs de saisie, mais pas toutes, et ne prouve pas que l’adresse appartient au destinataire prévu. Vérifiez toujours la destination.
ERC-20 & BEP-20
Standards de jetons sur Ethereum et BNB Smart Chain. Les jetons ne sont pas autonomes ; ils vivent sur la même adresse que votre ETH ou BNB et suivent la même voie de récupération.
Mainnet & testnet
Le mainnet est le vrai réseau, le testnet un environnement d’essai. Un portefeuille « restauré » sur le mauvais réseau affiche toujours un solde vide.
UTXO
Unspent Transaction Output : une « pièce » sur la blockchain, comme avec Bitcoin. Votre solde est la somme de vos UTXO, chacun signé avec sa propre clé.
Cross-chain (mauvais réseau)
De la crypto envoyée sur le mauvais réseau (ex. un jeton ERC-20 vers BNB Smart Chain) atterrit sur une adresse que vous connaissez, mais sur une autre chaîne. La possibilité de la récupérer dépend des deux réseaux et du jeton.
Authentification à deux facteurs (2FA)
Un second contrôle sur les comptes et dans certains portefeuilles, comme Electrum. Une 2FA perdue sur un compte d’échange ne peut être résolue que par la plateforme elle-même ; avec Electrum, la solution dépend de la phrase de récupération, des moyens d’authentification encore disponibles et de la configuration du portefeuille. Le fichier d’un portefeuille 2FA ordinaire ne suffit pas, à lui seul, à remplacer le second facteur perdu.
CashAddr (Bitcoin Cash)
CashAddr est un format d’adresse Bitcoin Cash, souvent précédé de bitcoincash:. Une adresse CashAddr et son équivalent au format legacy désignent la même destination. Changer uniquement le format d’affichage ne modifie pas le solde.
Byron & Shelley (Cardano)
Les deux générations de portefeuilles Cardano : l’ancienne ère Byron et l’ère moderne Shelley. La longueur de la phrase dépend du portefeuille : les anciens portefeuilles Daedalus de l’ère Byron utilisent 12 mots ; les portefeuilles Shelley utilisent 15 mots dans Yoroi ou 24 dans Daedalus. Un portefeuille restauré ne montre aucun solde lorsque la mauvaise ère ou le mauvais chemin de dérivation est utilisé.
Presale Ethereum (2014)
La première vente publique d’ETH en 2014. Les portefeuilles presale utilisaient le format chiffré encseed ou un keystore JSON ; ce sont des formats que nous connaissons même lorsque le logiciel d’origine n’existe plus.
TRC-20 & USDT sur Tron
Le standard de jetons du réseau Tron. La plupart des USDT vivent sur TRC-20 ; l’USDT existe aussi sur Ethereum (ERC-20) et BNB Smart Chain (BEP-20). Beaucoup de « récupérations » sont des confusions de réseau : les jetons sont là, dans la mauvaise vue de chaîne.
Seed Monero (25 mots)
Monero utilise sa propre liste de mots et une phrase de récupération de 25 mots avec somme de contrôle – pas le système BIP-39 de Bitcoin. La récupération nécessite le bon logiciel et la connaissance des anciens formats.
Clé de dépense et clé de vue (Monero)
Un compte Monero a deux clés : la clé de dépense privée (mouvement des fonds) et la clé de vue (consultation du solde). Sans la clé de dépense ou la phrase de récupération complète, le XMR ne peut pas être déplacé ; une clé de vue ne montre que le solde.
Green 2FA & multisig
Blockstream Green peut utiliser des clés supplémentaires en plus de la phrase mnémonique : une clé à deux facteurs ou un multisig (par ex. 2-sur-3). Sans le quorum de clés requis, le portefeuille ne peut pas être ouvert.
BEP-2 & BEP-20 (BNB)
Les standards de jetons de BNB : l’ancienne Beacon Chain (BEP-2, avec mémo) et la Smart Chain (BEP-20, voir ERC-20 & BEP-20). De nombreux cas de récupération BNB concernent l’ouverture du bon réseau, pas une crypto perdue.
Cryptomonnaie
Une monnaie numérique qui existe sur une blockchain et est contrôlée par des clés privées. Aucune partie centrale ne détient le solde ; l’accès dépend de votre fichier de portefeuille, de votre phrase de récupération et de votre mot de passe — c’est précisément l’enjeu de la récupération de portefeuille.
NFT (jeton non fongible)
Un jeton non fongible : un objet numérique unique enregistré sur une blockchain, généralement une image, un objet de collection ou un élément numérique. Les NFT sont liés au portefeuille qui détient leur clé privée ; un affichage manquant signifie généralement que le portefeuille ne regarde pas la bonne chaîne ou le bon standard.
Stablecoin
Une cryptomonnaie conçue pour conserver une valeur stable, généralement adossée à une monnaie fiduciaire comme le dollar américain (par exemple USDT ou USDC). Les stablecoins restent des actifs en auto-conservation : l’accès dépend des clés du portefeuille, pas de la société émettrice.
Minage de cryptomonnaie
Le processus par lequel les réseaux de preuve de travail comme Bitcoin créent de nouvelles unités de cryptomonnaie et confirment les transactions. Le minage n’est pas un sujet de portefeuille en soi, mais des cryptomonnaies minées il y a des années se trouvent souvent dans d’anciens logiciels de portefeuille à récupérer.
Contrat intelligent (smart contract)
Un programme stocké et exécuté sur une blockchain, utilisé par les jetons, les plateformes d’échange et les protocoles DeFi. Les contrats intelligents ne déplacent des cryptomonnaies que lorsque des conditions sont remplies ; l’accès aux cryptomonnaies dépend toujours des clés du portefeuille.
Processus
Évaluation gratuite
Une première évaluation honnête de la possibilité d’une récupération – avant tout travail ou paiement.
Pas de récupération, pas de frais
Vous ne payez des honoraires de succès que lorsque l’accès est effectivement rétabli.
NDA
Un accord de non-divulgation, disponible sur demande avant que vous partagiez des détails.
KYC/AML
Contrôles d’identité et de propriété utilisés pour vérifier le propriétaire légitime ou le représentant autorisé.
Chaîne de conservation
Traitement documenté du matériel lorsque des procédures judiciaires peuvent suivre.
Second canal
Une autre manière de vérifier une information (par ex. confirmer une empreinte PGP par téléphone). Ne faites jamais confiance à une clé provenant uniquement d’un e-mail.
Appel de vérification
Un court appel pour confirmer l’identité et la propriété avant le début du travail sensible.
Remise sous votre contrôle
Le moment où vous ouvrez le portefeuille et déplacez les fonds vous-même après une récupération réussie.
Période de conservation
Combien de temps les données sont conservées après un dossier, défini dans l’accord et la politique de confidentialité.
Arnaque de récupération
Le plus grand ennemi de ce secteur : des « services de récupération » qui demandent un paiement d’avance, volent vos données ou font des promesses techniquement impossibles. Une entreprise sérieuse ne demande jamais d’argent à l’avance et ne demande jamais votre phrase de récupération ou vos clés.
Phishing
De faux messages ou sites tentant d’obtenir votre phrase de récupération ou vos clés. Ne saisissez les phrases de récupération que sur votre propre appareil de confiance ou dans un logiciel officiel – jamais via un lien ou un site inconnu.